Info

avatar Ten blog prowadzi Piotr
z Rzeszowa.
Z bikestats.pl przejechałem 39927.69 kilometrów w tym 4703.37 w terenie. Jeżdżę z prędkością średnią 18.97 km/h.
Więcej o mnie.


button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl button stats bikestats.pl

Galeria zdjęć

(kolejność losowa)
Dla bardziej zainteresowanych geografią naszego kraju:
reBike.pl
Rzeszów, ul. Bożnicza 6


button stats bikestats.pl
Zaprzyjaźniony serwis rowerowy
Polecam :)

Gminy przemierzone na rowerze (w naszym kraju)


Wpisy archiwalne w kategorii

* Korona Gór Polski *

Dystans całkowity:1558.66 km (w terenie 453.40 km; 29.09%)
Czas w ruchu:47:58
Średnia prędkość:14.57 km/h
Maksymalna prędkość:75.20 km/h
Suma podjazdów:27194 m
Suma kalorii:10000 kcal
Liczba aktywności:14
Średnio na aktywność:111.33 km i 7h 59m
Więcej statystyk
  • DST 162.29km
  • Teren 24.00km
  • Czas 09:02
  • VAVG 17.97km/h
  • VMAX 75.20km/h
  • Temperatura 30.0°C
  • Podjazdy 1960m
  • Sprzęt Karpacki Tropiciel Szlaków
  • Aktywność Jazda na rowerze

Korona Gór Polski: Beskid Niski (Lackowa, 997m) + Korona Pogórzy: Rożnowskie (Dąbrowska Góra, 583m)

Piątek, 13 sierpnia 2010 · dodano: 16.08.2010 | Komentarze 5

Trasa: Grybów > Biała Wyżna > Kąclowa > Binczarowa > Florynka > Brunary Niżne > Brunary Wyżne > Czarna > Brunary Wyżne > Śnietnica > Banica > Izby > na Lackową bez dokł. mapy przez las [podejście od północnego stoku] > [Lackowa, 997m] > zielony szlak pieszy do Mochnaczki [zejście zach. stokiem] > Mochnaczka Niżna > [Huzary 864m, piękne widoki na Beskid Niski] > Krynica-Zdrój > Słotwinki > Mochnaczka Wyżna > Krzyżówka > Roztoka Wielka > Nowa Wieś > Łabowa > Maciejowa > Frycowa Popardowa > Nawojowa > Nowy Sącz > Zabełcze > Wielopole > Wielogłowy > Dąbrowa > zielony szlak pieszy > [Dąbrowska Góra, 583m] > Ubiad > Wola Kurowska > Zbyszyce > Sienna > Lipie > Gródek nad Dunajcem > Podole Górowa > Bartkowa Posadowa > Paleśnica > Borowa > Olszowa > Bieśnik > Zdonia > Zakliczyn > Zawada Lanckorońska > Olszyny > Sukmanie > Wielka Wieś > Wojnicz > Mikołajowice > Łukanowice > Zgłobice > Zbylitowska Góra > Mościce > Tarnów

Opis: krótko gdyż zaraz wychodzę do pracy //
1-szy dzień z weekendu w Tarnowie //

Rano deszcz, później upalnie, sporo czasu na Lackowej i w Krynicy, (średnia po zejściu z Lackowej 11,2) później szalenie szybko - choć bardzo tego nie lubię, po to by zdążyć przed zmrokiem do babci do Tarnowa (by się z dziadziem nie martwili). Od Nowego Sącza trasa sporo okrojona, miało być więcej nad Rożnowskim i zwiedzania ciekawych miejsc.

Grybów - widok na Górę Chełm (779 m n.p.m) © Petroslavrz

Brunary - widok na pasmo Magury Małastowskiej © Petroslavrz

Brunary - cerkiew greckokatolicka pw. Św. Michała Archanioła © Petroslavrz

Śnietnica - rzeka Biała © Petroslavrz

Banica - widoczki... © Petroslavrz

Izby - cerkiew św. Łukasza © Petroslavrz

Izby - Lackowa (997 m n.p.m.) – najwyższy szczyt po polskiej stronie Beskidu Niskiego © Petroslavrz

Izby - gospodarstwo rolne Istar (zakaz wstępu i dookoła na Lackową) © Petroslavrz

w końcu w stronę Lackowej... © Petroslavrz

podjazd/podejście od południowej strony (na zdjęciu jak zwykle wydaje się być płasko i przyjemnie) © Petroslavrz

z nieoznaczonych leśnych scieżek docieram do szlaku wzdłuż granicy... © Petroslavrz

ackowa (997 m n.p.m.) – najwyższy szczyt po polskiej stronie Beskidu Niskiego zdobyty :) © Petroslavrz

Lackowa - według Polaków 997 m © Petroslavrz

wersja słowacka - 996 m © Petroslavrz

humor dopisuje - początek jazdy zielonym szlakiem w kierunku zachodnim... © Petroslavrz

zaczynam zchodzić w dół i szybko tego żałuje... © Petroslavrz

wracać się nie chce więc powoli schodzę w dół, raz po raz schwytając się drzew i korzeni... © Petroslavrz

miejscami jest niemal pionowo w dół © Petroslavrz

na szczęście udaję się dotrzeć na dół... bez uszczerbku na zdrowiu... naprawdę odradzam komukolwiek to wybierać się tam z rowerem © Petroslavrz

słabo widoczna Słowacka strona... © Petroslavrz

jadę zielonym jest zielono... © Petroslavrz

Przełęcz Beskid © Petroslavrz

Lackowa z drogi do Mochnaczki... © Petroslavrz

Lackowa (997) najwyższy szczyt Beskidu Niskiego po polskiej stronie i Busov (1005) najwyższy po słowackiej i w całym paśmie górskim... © Petroslavrz

Krynica-Zdrój © Petroslavrz

Krynica-Zdrój - Park Zdrojowy © Petroslavrz

Krynica-Zdrój - Pijalnia wód i deptak © Petroslavrz

Krynica... © Petroslavrz

Nowy Sącz - omijam obwodnicą, gdyż mam sporą stratę czasu w stosunku do planowanego (przez Lackową) © Petroslavrz

Podjazd do Dąbrowy - widok na południe (Nowy i Stary Sącz oraz Beskid Sądecki) © Petroslavrz

zielony (i znowu bardzo zielono) z Dąbrowy na Dąbrowską Górę... © Petroslavrz

Dąbrowska Góra (583 m n.p.m.) - na szczycie © Petroslavrz

widok w kierunku Jeziora Rożnowskiego... © Petroslavrz

Dąbrowska Góra (583 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Pogórza Rożnowskiego zdobyty :) - zdjęcie pamiątkowe © Petroslavrz

Dąbrowska Góra z Woli Kurowskiej © Petroslavrz

nad Jeziorem Rożnowskim... © Petroslavrz

Nad Jeziorem Rożnowskim... (zdjęcie bodajże w Gródku nad Dunajcem) © Petroslavrz

Zakliczyn - kościół i klasztor ojców Bernardynów © Petroslavrz

Wojnicz - kościół p.w. św. Wawrzyńca © Petroslavrz




Nieco Woj. Świętokrzyskiego + Korona Gór Polski: Góry Świętokrzyskie (Łysica, 612m) z żoną :)

Piątek, 30 lipca 2010 · dodano: 30.07.2010 | Komentarze 4

Wspólna małżeńska wyprawa... :) [23-24.VII.2010]
Bez rowerów, choć z jednym rowerowym akcentem.
Zdjęcia z ciekawszych miejsc: / być może posłużą komuś do zaplanowania jakiegoś wyjazdu
Petroslavrz z jego najukochańszą małżonką :* ;) © Petroslavrz

Tarnobrzeg - Zalew Machowski (dawna kopalnia odkrywkowa) obecnie drugi wielkościowo po Solinie zbiornik wodny na Podkarpaciu © Petroslavrz

Ossolin - zamek wysadzony w powietrze przez właściciela, po którym pozostała jedynie arkada kamiennego mostu © Petroslavrz

Ujazd - Zamek Krzyżtopór © Petroslavrz

Szydłów - czyli "polskie Carcassone" - miasteczko niemal w całości otoczone murami © Petroslavrz

Szydłów - Brama Krakowska © Petroslavrz

Szydłów - kościół p.w. św. Władysława © Petroslavrz

Łysa Góra (Święty Krzyż) [594 m n.p.m.] - Opactwo pobenedyktyńskie, najstarsze sanktuarium na ziemiach polskich © Petroslavrz

Panorama w stronę Nowej Słupii © Petroslavrz

Radiowo-Telewizyjne Centrum Nadawcze Święty Krzyż o wysokości 157 m. © Petroslavrz

Łysa Góra - Panorama z gołoborza © Petroslavrz

Bodzentyn - ruiny zamku © Petroslavrz

Kapliczka i zródło św. Franciszka przy drodze na Łysicę © Petroslavrz

w drodze na Łysicę... ewidentnie za dużo kamieni na jazdę rowerem © Petroslavrz

prawie... © Petroslavrz

Łysica (612 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich, najniższy szczyt Korony Gór Polskich © Petroslavrz

Żagańsk - Dąb Bartek © Petroslavrz

Samsonów - ruiny Huty "Józef" © Petroslavrz

Chęciny - ruiny zamku © Petroslavrz


Tajemnica dystansu / miałem odpoczywać od roweru, wyszło, że i tak troche pokręciłem po wodzie:


Dzień 2z2 / Dwa szczyty Korony Gór Polski: Gorce (Turbacz 1310 m) + Beskid Wyspowy (Mogielica 1171 m)

Niedziela, 11 lipca 2010 · dodano: 19.07.2010 | Komentarze 2

Trasa: ...
wpiszę później - na razie w wersji elektronicznej <rysowana w domu>, bez km już w Rzeszowie

Podsumowując bardzo krótko: niezapomniane wrażenia, aczkolwiek zdobyte w ramach strasznych męczarniami w strasznym upale.

Po zjeździe z Mogielicy przegrany wyścig na pociag 15:56 z Bochni do Rzeszowa. Nie robiłem już zdjęć. Na szczęście na finał mistrzostw zdążyłem (następnym pociągiem). Postaram się zrobić opis w wolnym czasie. Również do dnia pierwszego.
Czasu nie wpisuje bo nie chce zmyślać, mam "gdzieś" zapisany na kartce.



Poranek na Maciejowej... © Petroslavrz

Bacówka PTTK pod Maciejową © Petroslavrz

Schronisko PTTK Stare Wierchy © Petroslavrz

Polana Obidowiec... © Petroslavrz

Miejsce katastrofy samolotu sanitarnego / okolice przełęczy Rozdziele © Petroslavrz

prawie Turbacz... © Petroslavrz

podejście szlakiem pieszym na szczyt Turbacza... © Petroslavrz

Pieniny © Petroslavrz

Turbacz (1310 m n.p.m) - najwyższy szczyt Gorców i ich centralny punkt... © Petroslavrz

Turbacz i Hala Długa © Petroslavrz

Południowa panorama (Hala Długa) - gorąco, duszno, parno więc Tatry ledwie dostrzegalne... jedynie zarys © Petroslavrz

Bulandowa kapliczka na Jaworzynie Kamienickiej (1288) / widok na północ / w tle już Beskid Wyspowy © Petroslavrz

Polana Jaworzyna Kamienicka - w końcu zjazd i to jaki [15km w dół] :) Zasłużony odpoczynek... © Petroslavrz

Kamienicki Potok - dobre miejsce do schłodzenia rowerzysty :] © Petroslavrz

Papieżówka - drewniany szałasik usytuowany w dolinie potoku / w 1976 przez 2 tygodnie przebywał tu Jan Paweł II © Petroslavrz

zielony szlak pieszy z przysiółka Białe w Szczawie na Krzystonów (1012m) - prawie 400 metrów w górę, na odc. 2,4 km / miejscami niemal pionowo © Petroslavrz

Panorama w stronę Gorców z Polany Stumorgowej pod Mogielicą / tam byłem rano... © Petroslavrz

Kolejny szczyt Korony Gór Polskich (Beskidu Wyspowego) zdobyty rowerowo :] © Petroslavrz

Wieża widokowa na Mogielicy © Petroslavrz


  • DST 144.54km
  • Teren 21.00km
  • Czas 08:17
  • VAVG 17.45km/h
  • Temperatura 31.0°C
  • Podjazdy 2240m
  • Sprzęt Karpacki Tropiciel Szlaków
  • Aktywność Jazda na rowerze

Dzień 1z2 / Korona Pogórzy: Wielickie (Wieszagóry 467m) + Korona Gór Polski: Beskid Makowski (Lubomir 904m)

Sobota, 10 lipca 2010 · dodano: 16.07.2010 | Komentarze 3

Trasa: Kraków-Bieżanów > Kokotów > Śledziejowice > Czarnochowice > Wieliczka > Pawlikowice > Mietnów > Chorągwica > Dobranowice > Grajów > Hucisko > Kunice > Winiary > Rudnik > Dziekanowice > Dobczyce > [Góra Zamkowa] > Stojowice > Brzączowice > Borzęta > Myślenice > Jawornik > Rudnik > [Wielka Góra (438)] > [Wieszagóry (467)] > [Lisia Góra (405)] > Bęczarka > Krzyszkowice > Jawornik > Myślenice > Myślenice-Zarabie > [Rez. Zamczysko nad Rabą] > Stróża > Pcim > Pcim-Krzywica > [Wilcze Doły] > [Schr. PTTK na Kudłaczach (731)] > [Polana Gowitka] > [Łysina (891) > [Trzy Buki (894) > [Lubomir (904)] > [Przełęcz Jaworzyce (576)] > Węglówka > Kasinka Mała > Mszana Dolna > Raba Niżna > Rabka Zdrój

W trasie nie wpisuję szlaków którymi jechałem, jak to zwyklę robię. Tylko miejscowości + ważniejsze szczyty.

Wpis ubogi i z prawie tygodniowym poślizgiem gdyż ostatnio praktycznie nie mam na nic czasu. Bez tekstowej relacji, za to ze sporą ilość zdjęć z opisem.

Wieliczka - kopalnia soli © Petroslavrz

Wieliczka - Pałac Przychodzkich © Petroslavrz

Wieliczka - kościół św. Sebastiana © Petroslavrz

Smog nad Krakowem / Smog Wawelski :] © Petroslavrz

Chorągwica - Radiowo Telewizyjne Centrum Nadawcze Kraków (wys. masztu 288m) © Petroslavrz

Chorągwica - Beskidy po raz pierwszy na horyzoncie... © Petroslavrz

Hucisko - "Krzesło Kantora" © Petroslavrz

Hucisko - grobowiec rodziny Lipowskich © Petroslavrz

Winiary - skutki ostatniej powodzi © Petroslavrz

Dobczyce - zamek królewski © Petroslavrz

Jezioro Dobczyckie © Petroslavrz

na szczycie Wieszagóry - 467m n.p.m. - najwyższe wzniesienie Pogórza Wielickiego © Petroslavrz

Bęczarka - kościół © Petroslavrz

Bęczarka - w tle Wielka Góra (462), Wieszagóry (po prawej) już nie widać... © Petroslavrz

Myślenice - most na Rabie © Petroslavrz

Pcim - widok na Szczebel (977 m n.p.m.) © Petroslavrz

Podjazd na Kudłacze - w dole dolina Raby © Petroslavrz

Podjazd na Kudłacze - zoom na Babią Górę © Petroslavrz

Kudłacze (Beskid Makowski) - Ranczo Huculskie - widok z Rancza / w centralnej części Strzebel i Luboń Wielki. po lewej opadające stoki Pasma Lubomira i Łysiny © Petroslavrz

Schronisko PTTK na Kudłaczach... © Petroslavrz

Schronisko PTTK na Kudłaczach... © Petroslavrz

Łysina (891) © Petroslavrz

Łysina - zmęczony rowerzysta z małym pleczaczkiem :) © Petroslavrz

Beskid Makowski, Trzy Kopce 984m.n.p.m - Kotlina Wiśniowej i Pasmo Cietnia (najwyższy Ciecień - 829 m) © Petroslavrz

Lubomir (904 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Beskidu Makowskiego / jeden ze szczytów Korony Gór Polskich © Petroslavrz

Lubomir - obserwatorium astronomiczne im. Tadeusza Banachiewicza © Petroslavrz


Kudłacze (Beskid Makowski) - zbliżenie na Tatry © Petroslavrz

Zjazd do Przełęczy Jaworzyce - szczyty Beskidu Wyspowego (po środku Masyw Lubogoszczy) i... przebijające się w tle Gorce © Petroslavrz

Mszana Dolna - widok w stronę Czarnego Działu i Ćwilina © Petroslavrz

Rabka - najstarszy kościół w Rabce (1565 r.) obecnie - Muzeum im. Władysława Orkana © Petroslavrz

Rabkoland... i wspomnienia z dzieciństwa © Petroslavrz




  • DST 144.54km
  • Teren 45.00km
  • VMAX 45.50km/h
  • Temperatura 21.0°C
  • Kalorie 10000kcal
  • Podjazdy 2000m
  • Sprzęt Karpacki Tropiciel Szlaków
  • Aktywność Jazda na rowerze

Korona Gór Polski: Beskid Sądecki (Radziejowa,1266m) + Pieniny (Wysoka, 1050m)

Piątek, 28 maja 2010 · dodano: 31.05.2010 | Komentarze 8

Trasa: Nowy Sącz > Stary Sącz > Barcice > Przysietnica > Rytro > niebieski szlakiem rowerowy: od Roztoki Ryterskiej do Przełęczy Żłobki > czerwony szlak pieszy na Radziejową (1266), powrót do przełęczy, później na Wielki Rogacz (1182) > zielony szlak rowerowy: Przełęcz Obrazek > Mały Rogacz (1162) > Litawcowa Polana > Przełęcz Obidza > wzdłuż granicy > Kobylarki > Syhła > Hurcałki > Szczob > Przełęcz Rozdziela (802) > żółtym szlakiem pieszym: Dolina potoku Białej Wody + Rez. Biała Woda > Jaworki > zielony szlak pieszy: Wąwóz Homole > Bukowiny > Polana pod Wysoką > Rez. Wysokie Skałki > Kapralowa Wysoka > Wysoka (1050) > niebieski szlak pieszy: Wysoka > Borsuczyny (939) > Durbaszka (942) > obok Wysokiego Wierchu (898) > Huściowa (818) > Przełęcz Klimontowska (695) > czerwony szlak rowerowy przez Dolinę pod Jarmutą > Klimontowski potok :) > Szczawnica > Szczawnica-os.Połoniny > Wodospad Zaskalnik > powrót do Szczawniny > przystań flisacka > Pienińska Drogą pod Sokolicę > do Krościenka > Grywałd > Krościenko > Tylmanowa > Rzeka > Zabrzeż > Czerniec > Łącko > Maszkowice > Jazowsko > Kadcza > Gołkowice > Mostki > Stary Sącz > Nowy Sącz

Dojazd/powrót pociągiem do/z Nowego Sącza.

Nieco mordercza trasa. Wpisywanie średniej w okolicach 13km/h sobie podaruję, gdyż jechałem z 100litrowym plecakiem i ogólnie się nie śpieszyłem. Nie o prędkość jazdy mi się w całej tej wyprawie rozchodziło.
Wieczorem pozarowerowe [prywatne] sprawy przybrały taki obrót, że musiałem wrócić w nocy do Rzeszowa.

Pierwotnie na drugi dzień planowałem jechać w Gorce, poźniej do Krakowa i stamtąd powrót. Zdaje się jednak, że dobrze wyszło bo chyba byłoby mi strasznie ciężko na drugi dzień. Nogi mocno odczuły tyle terenu i podjazdów.

Małe Pieniny - Zdjęcie by Pan Słupek Graniczny © Petroslavrz

------------------------------------------------------------------
Stary Sącz - mury klasztoru klarysek © Petroslavrz

Stary Sącz - Kościół Trójcy Przenajświętszej i Sanktuarium św. Kingi © Petroslavrz

Stary Sącz - Kościół Trójcy Przenajświętszej i Sanktuarium św. Kingi © Petroslavrz

Stary Sącz - Rynek © Petroslavrz

Stary Sącz - Ołtarz Papieski © Petroslavrz

Rytro - tu zaczynają się prawdziwe góry © Petroslavrz

Zamek Ryterski © Petroslavrz

Roztoka Ryterska - przystanek © Petroslavrz

Dolina Małej Roztoki © Petroslavrz

Dolina Małej Roztoki © Petroslavrz

Przełęcz Żłobki © Petroslavrz

widok z przełęczy © Petroslavrz

szlak na Radziejową © Petroslavrz

Radziejowa (1266 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Beskidu Sądeckiego © Petroslavrz

Radziejowa (1266 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Beskidu Sądeckiego © Petroslavrz

Radziejowa cd. © Petroslavrz

widok z wieży w stronę Przechyby © Petroslavrz

wieża obok schroniska na Przechybie © Petroslavrz

Panorama Kotliny Sądeckiej z wieży na Radziejowej © Petroslavrz

zbliżenie na Nowy Sącz © Petroslavrz

Panorama w stronę Tatr © Petroslavrz

prawie Wielki Rogacz © Petroslavrz

Wielki Rogacz © Petroslavrz

zjazd do przełęczy Obidza © Petroslavrz

przez Litawcową Polanę © Petroslavrz

Przełęcz Obidza © Petroslavrz

słowackie zmutowane gąsienice :) © Petroslavrz

Radziejowa za plecami © Petroslavrz

wieża na Radziejowej raz jeszcze © Petroslavrz

Przełęcz Rozdziela © Petroslavrz

Przeł. Rozdziela - widok na Dolinę Białej wody © Petroslavrz

Przeł. Rozdziela - zbliżenie na Dolinę Białej wody © Petroslavrz

Rez. Biała Woda © Petroslavrz

przejazd przez potok Białej Wody © Petroslavrz

Dolina i potok raz jeszcze... © Petroslavrz

Kaskada i banior na potoku © Petroslavrz

potok Kamionka w Rezerwacie Homole © Petroslavrz

Rezerwat Wąwóz Homole © Petroslavrz

dużo było noszenia... © Petroslavrz

gdzieś na Bukowinach © Petroslavrz

prawie Polana pod Wysoką © Petroslavrz

Rezerwat Wysokie Skałki © Petroslavrz

stromy szlak na Wysoką © Petroslavrz

rower znowu odpoczywał, a ja dźwigałem... © Petroslavrz

Wysoka (1050 m n.p.m.) - najwyższy szczyt Pienin © Petroslavrz

Wysoka (1050 m n.p.m) - drugi szczyt Korony Gór Polskich zdobyty w tym dniu © Petroslavrz

Pasmo Małych Pienin, a dalej Pieniny Właściwe © Petroslavrz

szlak niebieski © Petroslavrz

Beskid Sądecki, Pasmo Radziejowej stamtąd przyjechałem © Petroslavrz

Wysoka © Petroslavrz

Dolina pod Jarmutą - czerwony szlak rowerowy © Petroslavrz

na szlak wdziera się Potok Klimontowski © Petroslavrz

nie ma innej drogi, trzeba jechać potokiem :P © Petroslavrz

Szczawnica - rzeka Grajcarek © Petroslavrz

Wodospad Zaskalnik na Sopotnickim Potoku © Petroslavrz

Szczawnica - centrum i krzyż na Bryjarce © Petroslavrz

Szczawnica © Petroslavrz

Droga Pienińska nad Dunajcem © Petroslavrz

Krościenko nad Dunajcem - rynek © Petroslavrz

Tylmanowa - nocna jazda wzdłuż Dunajca do Nowego Sącza © Petroslavrz

Ruiny Zamku Królewskiego w Nowym Sączu © Petroslavrz

Nowosądecki ratusz © Petroslavrz




  • DST 68.50km
  • Teren 25.50km
  • Podjazdy 1010m
  • Aktywność Jazda na rowerze

Korona Gór Polski: Góry Sowie (Wielka Sowa, 1015m)

Sobota, 2 maja 2009 · dodano: 28.07.2009 | Komentarze 0

Trasa: Dzierżoniów > Bielawa > Zbiornik Sudety > Trzy Buki > Przełęcz Jugowska > Kozie Siodło > Wielka Sowa > Mała Sowa > Walim > Sztolnie Walimskie > droga 7 zakrętów > Przełęcz Walimska > Rościszów > Pieszyce > Bielawa > Dzierżoniów

Podczas długiego weekendu z żoną u znajomych z Wrocławia. Dojazd do Dzierżeniowa pociągiem (z Jawora). Jazda w 10 osobowej grupie.

Jedyne zdjęcie które przetrwało format dysku laptopa.


Wpis dodaję 28 lipca, nie pamiętam już ile jechaliśmy (czasowo).